-
1 toestand
♦voorbeelden:de toestand van de wegen • the state of the roadsde 19e-eeuwse toestanden die hier nog heersen • the 19th-century conditions still prevailing hereeen benarde/hopeloze toestand • a sorry/hopeless plightmijn financiële toestand • (the state of) my financesin goede/slechte toestand (verkeren) • (be) in good/poor conditionhaar toestand is achteruitgegaan • she's taken a turn for the worsede toestand overzien/bekijken • take stock of the situationde toestand in de wereld • the state of world affairs -
2 een benarde/hopeloze toestand
een benarde/hopeloze toestanda sorry/hopeless plightVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een benarde/hopeloze toestand
-
3 plight
n. (benarde) toestand--------v. plechtig beloven; iemand trouw zwerenplight1[ plajt] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:1 a sorry/hopeless plight • een benarde/hopeloze toestand————————plight2♦voorbeelden:1 plight one's troth/faith to someone • iemand trouw zweren/zijn woord geven 〈 met huwelijksbelofte〉 -
4 Bedrängnis
-
5 a sorry/hopeless plight
a sorry/hopeless plighteen benarde/hopeloze toestand -
6 positie
3 [plaats, ligging] position7 [muziek] position♦voorbeelden:2 in een conflict positie nemen/kiezen • take/choose sides in a conflictpositie kiezen/innemen • choose/take up a positionin jouw positie zou ik … • in your position I would …een positie bij het Rijk • a government posteen hoge positie • a high position/rank (in society)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский